日付と時間の表示が、デフォルトでは米国式で左のようになりますが、気に入らないので変更しました。

ブラウザの言語の選択を en-US にすれば「3. May 2010 11:37」というようになってそれなりなんですが、日本語での表示はちょっと冴えないですよね。

参考にしたのは、BlogEngine.NET の Documenattion の Theme Creation です。 そこに、PostView.ascx, CommentView.ascx の中で日付の書式が Post.DateCreated.ToString("d. MMMM yyyy HH:mm") と設定されているという記述を見つけ、 それを "yyyy/MM/dd HH:mm" に変更した結果が今の表示です。

まぁ、他人から見ればどっちもどっちかもしれませんけど、自分的には少しマシになったと思っています。 ちなみに、"yyyy年MM月dd日 HH:mm" としなかったのは、国際化対応にこだわったからです。（笑）

-------- 2010/5/21 追記-----------

結局 "2010年5月1日 12:00" 形式にしました。"2010/05/01 12：00" 形式では、日本語表示としてはどうしてもイマイチに思えたものですから。（笑）

詳しくは 日付表示の変更（２） に書きましたので、ご覧ください。